Um recurso muito utilizado por poetas para conferir mais estilo à sua poesia é o uso de FIGURAS DE LINGUAGEM.
Dentre elas, uma se destaca e pode ser vista no poema de Gonçalves Dias: o HIPÉRBATO. Trata-se da inversão da ordem direta dos termos na oração.

Ex: "E os tímidos velhos
Nos graves concelhos,
Curvadas as frontes,
Escutam-lhe a voz!"

Na ordem normal, ou seja, direta, poderia ser:

E os tímidos velhos escutam-lhe a voz nos graves concelhos, curvadas as frontes.

E então? Você seria capaz de identificar qual dos três trechos de Gonçalves Dias abaixo apresenta outro exemplo desta figura de linguagem?

"O sol desponta
       Lá no horizonte,
       Doirando a fonte,
       E o prado e o monte"

"Se o duro combate,
       Os fracos abate,
       Aos fortes, aos bravos,
       Só pode exaltar."

"Nosso céu tem mais estrelas,
       Nossas várzeas têm mais flores,
       Nossos bosques têm mais vida,
       Nossa vida mais amores."